慶修院建於西元1917年,當初設立的原因是日本人把有抗日活動發生的土地收歸日本政府,建了三個日本移民村。1909年,日本治台總督府在花蓮設置蓮鄉荳蘭社移民指導所,開始在現今花蓮縣吉安鄉設置吉野官營移民村,當時日本政府精選了一批日人進駐墾拓,1911年這個官營移民村正式訂名為「吉野村」。


 [空海大師]

[光明真言百萬遍石碑]

當初日本政府鼓勵日人移民,只要移民來台即發給一棟房子、一片大田地,不過得經過資格審核,符合者才予以移民。當時一位日人[川端滿二]決定在此籌建「吉野布教所」也是慶修院的前身,供奉不動明王為主神。依循日本四國著名的空海大師遺規,行遍日本四國88所寺廟,請回88尊石佛,並刻一座據說可以治病的「光明真言百萬遍」石碑。


 [88尊佛像]


日本移民剛開始在新環境難免有些水土不服的狀況,他們相信繞著院中的真言碑108圈,一邊唸六字真言〔唵、嘛、呢、叭、咪、吽〕身上的病就會好。追隨空海大師把四國88個寺院遺跡走過一圈,或是使用院內的88尊佛代表,將這88個寺院走過一圈,就可以去除心中的煩惱。




慶修院在花蓮吉安鄉的村落一角,一牆之隔恍若進入日本江戶時期,木製的日式建築帶領自己進入另一個懷舊的故事裡,原始模樣雖不可考,經過翻修顯現莊嚴與神聖,了解故事細細咀嚼,移民人的精神寄託在當時是不可或缺的。





日本移民人的心情或許台灣人不需要知道太多,移民村的故事也逐漸被人們遺忘。我初次拜訪這些從不出現在歷史課本上的記憶時,心情是複雜與感動的。學著紀錄追本溯源,這是一趟美麗的行腳,這一站也展開了我的花蓮人文之旅。



慶修院地址:花蓮縣吉安鄉中興路345號
休館日:每週一[遇假日順延]

PS:其實這裡很美拍了很多照片,無奈沒空整理,下回有機會弄相簿補上.

pigbank 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(68) 人氣()


留言列表 (68)

發表留言
  • CHJ9199
  • 呵呵~ 侒頭香耶....LUCKY<br />
    有這個地方嗎~ 真的好像清水寺~<br />
    果然要在地人帶才會看到這鄉鎮的不同~<br />
    對啊~ 無名最近怪怪的~ 害倫家還又加二年<br />
    唉~ 真沒信心<br />
    <br />
    橘子皮
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • fayehuang
  • 想不到台灣有這麼日本風味的地方<br />
    真是挺特別的<br />
    如果不是你的帶領<br />
    到現在都還毫無概念呢!
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • suyun
  • 盒子<br />
    妳不說你去了花蓮<br />
    看了照片會以為妳到日本玩耶<br />
    很有日本風的修院 好美<br />
    盒子妳的旅程景點 以後都將成為我走訪的目的地<br />
    看妳的遊記獲益匪淺 真的好喜歡
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • mi mi
  • 看起來很棒的地方呢,很有人文氣息.<br />
    盒子妳還把它的歷史解說的很詳細呢,<br />
    謝謝妳的分享.<br />
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • 葛蘿
  • 看起來真的很像日本呢..<br />
    吉安鄉是戴門ㄚ公住的地方<br />
    我還滿喜歡那裡的<br />
    民風純樸 有小城小鄉的親切感.
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • wennylee
  • ㄚ~~已經可以貼啦^^<br />
    <br />
    這兒真的很漂亮呢!移民村的感覺很漂亮,保持的很乾淨呢!
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • mimifish
  • 幽雅古樸的慶修院,有種幽靜懷舊的氣味。<br />
    大家以誠摯的心在木製許願牌上寫下心願,希望有一天能實現^^<br />
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • radman
  • 照片都好美啊<br />
    的確是很有日本味的地方<br />
    不過第三張後面出現的一排房舍<br />
    實在有些突兀
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • kiteyu
  • 空海大師…<br />
    一看到就覺得充滿日本味說…<br />
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • Leslie
  • 近期難得的長篇介紹!希望能多看見妳內心感受的文字,屬於妳的人文旅程!
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • luciana
  • Dear 盒子<br />
    果然不同的人看花蓮會有不一樣的面貌<br />
    這個地方看起來像是整修過後不太久的樣子<br />
    後面的透天厝也顯得有點突兀<br />
    不過透過鏡頭的捕捉<br />
    彷彿可以回到那個就時代...
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • honeychun
  • 我很喜歡這種日式的建築<br />
    還有綠綠的草地<br />
    感覺好舒服喔~~<br />
    <br />
    花蓮真美....<br />
    <br />
    菲比
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • 小橘
  • 好有日本風味的地方!<br />
    沒想到花蓮有這樣特別的地方欸,<br />
    好想去走走~
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • joeyliu
  • 不得不承認日本人做事<br />
    真的是一點都不馬虎<br />
    直到現在看這建築<br />
    依然是那麼雅致<br />
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • aprillove
  • 沒去過<br />
    感覺好寧靜
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • camay
  • 盒子<br />
    這裡好漂亮哦!<br />
    妳拍回來的照片看起來好像在日本~~~^^
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • 明日香
  • 好悠靜的感覺喔~<br />
    這裡曾在節目看過介紹~<br />
    但透過盒子的圖文解說<br />
    卻更讓人有一份想去走走的念頭 ^ ^<br />
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • forgets
  • 這地方真的是在台灣嗎<br />
    感覺好棒呀!<br />
    盒子沒介紹<br />
    蘿蔔腿根本沒機會看到^^
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • moli
  • 偶然看到很熟悉的地方 ^^<br />
    不過那三個日本移民村的位置<br />
    好像跟一般所認知的不一樣耶..<br />
    <br />
    前面看到有人提到後頭有很不協調的透天厝<br />
    這好像是無可奈何的事情<br />
    這個建築物沒被拆掉就已經是萬幸了<br />
    保護文物的概念萌芽的時間也不算久<br />
    <br />
    現在的吉安慶修院非常漂亮<br />
    整整齊齊乾乾淨淨<br />
    所以常被很多人嫌少了點古味<br />
    有點兩難的問題<br />
    即使是弄得這麼漂亮<br />
    都還沒太多人知道 光臨<br />
    那如果醜不拉幾的怎麼辦<br />
    <br />
    現在是國家的三級古蹟<br />
    之前颱風好像把裡頭弄得蠻慘的<br />
    還休息了一個禮拜<br />
    <br />
    前兩年還有一個很盛大的活動<br />
    把當初日人撤退回國時帶回去的空海雕像<br />
    由住持的後代重新送回<br />
    蠻令人感動的佳話<br />
    <br />
    聽說當初在重建這座寺廟的時候<br />
    難度可不小呢..
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • bettyuse
  • 我很好奇像那些石像及佛像看起來都很新,<br />
    是因為保養的不錯,還是有全部翻新過?<br />
    <br />
    那兒感覺非常的安詳,去到那心情一定非常地安穩祥和吧!
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • bettyuse
  • 那些石像及佛像看起來很新,是保養的好還是有重新翻新過?<br />
    我喜歡那兒的環境,給我非常安祥寧靜的感覺,<br />
    也比較能將繁雜的心沉澱下來。
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • andyj
  • 對後山<br />
    我還真是孤陋寡聞<br />
    幸好有妳這地方..^_^
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • 麼
  • 真的很像日本啊~~
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • hsin000
  • Dear 盒子:<br />
    <br />
    這裡真是很特殊的景點<br />
    請問盒子姐姐 前往這裡<br />
    的交通方便嗎 謝謝妳的詳細介紹<br />
    <br />
    小頑子
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • ixionwheels
  • 很驚訝有這樣得地方,好像很少有媒體介紹過,<br />
    你好幸福,去了這麼棒的地方。
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • santorini
  • 好日式的感覺喔...<br />
    那裡有膳房可以住嗎?<br />
    那裡會讓心情很放鬆呢~
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • jamie
  • 喜歡盒子的介紹<br />
    讓我發現台灣的另一面美<br />
    好寧靜的感覺~<br />
    而我對花蓮的印象只侷限在太魯閣而已呢<br />
    真是太感謝妳了^^<br />
    好多人一定也都想去看看,可以介紹一下交通方面ㄇ?感恩^^<br />
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • iremember
  • <br />
    Dear 盒子,<br />
    <br />
    這些照片已經很美了呢~~..:)<br />
    很期待妳其他的報導喔..:)<br />
    因為我也想在出國前去一趟花東
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • zoeping
  • 雞婆的小豬媽媽來了<br />
    原本想等盒子寫完遊記,小豬媽媽再寫個"補註"(念過中文系就瞭解,在別人文章後做<br />
    一些解釋備註)<br />
    這是我們一行人的第一站,慶修院在吉安鄉,近吉安鄉公所,附近早已民宅林立,所以拍<br />
    到新式房子在所難免,<br />
    慶修院幾年前文建會撥了一筆經費整修,花錢整修容易,事後維護工作才是大工程!目<br />
    前是由花蓮一個"NGO"組織來維護,即"青少年公益組織"(他們在台灣NGO當中,算頗<br />
    具知名度),其負責人有二,一位是翁姐(可惜當天她不在,有她的導覽肯定更好),一位<br />
    是黃大哥,很高興大家都蠻喜歡慶修院,不過在花蓮沒車就跟沒有腳一樣,那裡公車是<br />
    不會到的,所以想去的人就多費心,問路的目標點請說"吉安鄉公所"比較多人知道
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • chanbeatrix
  • 盒子:<br />
    很喜歡你的文字,這次拍的照片都很漂亮<br />
    我真心希望可以去到你介紹的每一個角落<br />
    看來要花很多時間在臺灣流浪哦!
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • smile1985
  • 感覺是很幽靜的地方呢<br />
    又來聽了盒子說了一個故事...^_^
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • ma19640818
  • 盒子<br />
    果然是人文之旅<br />
    第一站就到這麼雅緻的地方<br />
    不想我們是俗人(只指我和老公)一個光知道吃吃喝喝<br />
    <br />
    經你的照片以及文字敘述<br />
    下次我也想去觀賞一番<br />
    吸收一下文藝氣息<br />
    <br />
    ㄚㄚ媽咪<br />
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • elaine676
  • dear盒子:<br />
    這個地方真棒<br />
    如果你不說<br />
    真不敢相信在花蓮呢<br />
    謝謝你讓我們大開眼界
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • linwen
  • 這裡好特別喔,下次我也要來走走.^^
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • kathylee
  • 沒想到花蓮有這樣的一個地方<br />
    感覺真的就像是去日本旅遊的景點一樣<br />
    那個祈福的牌子我印象也很深刻<br />
    再日本的時候還曾經一一讀過大家祈福的內容呢<br />
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • daylittle
  • 哇<br />
    好熟悉的感覺喔<br />
    之前才去過說<br />
    <br />
    盒子姐姐拍了這麼多照片喔<br />
    真是厲害<br />
    <br />
    這個地方粉不錯巴~^__^
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • 盒子
  • TO 橘子皮<br />
    <br />
    盒子也繳了兩年,<br />
    最近無名有點怪異,<br />
    讓人怕怕...<br />
    <br />
    <br />
    TO 阿斐<br />
    <br />
    <br />
    別這麼說,<br />
    我想還是有人去拜訪,<br />
    倘若不是當地人當嚮導會去的人也許不多。<br />
    <br />
    <br />
    TO SUSU<br />
    <br />
    <br />
    你客氣了,謝謝你。<br />
    <br />
    <br />
    TO MIMI<br />
    <br />
    我想說把歷史寫清楚,<br />
    這樣好讓大家有點印象,<br />
    不然光是美麗景色,<br />
    很快還是會遺忘的。<br />
    <br />
    TO 葛蘿<br />
    <br />
    那裡真的很美唷!<br />
    <br />
    <br />
    TO 晴天<br />
    <br />
    那天搞了半天才可以貼的。<br />
    這裡不是移民村唷,<br />
    是當時日本移民人的神舍,<br />
    移民村要幾天後才會寫。<br />
    <br />
    <br />
    TO 米米魚<br />
    <br />
    盒子那天沒寫祈願卡,<br />
    似乎有點可惜了。<br />
    <br />
    <br />
    TO 鹹蛋爸<br />
    <br />
    是有點突兀,<br />
    不過吉安離花蓮市很近,<br />
    居民應該比較多,<br />
    建築難免會出現在鏡頭裡。<br />
    若移到郊區一點才有你說的感受。<br />
    不過這裡才是當初的發源地,<br />
    改了場景似乎就會失去意義。<br />
    <br />
    <br />
    TO KITE<br />
    <br />
    呵呵~~<br />
    像一休和尚:p<br />
    <br />
    <br />
    TO Leslie<br />
    <br />
    我停留的時間不長,<br />
    日據時代的故事離我遙遠不已。<br />
    若要寫屬於我內心的人文之旅,<br />
    也許很難馬上用文筆寫下.<br />
    何不你自己走一遭,<br />
    寫一篇屬於你自己的人文之旅呢!<br />
    <br />
    TO luciana<br />
    <br />
    整修後顯得莊嚴,<br />
    我在網路看過舊照片,<br />
    似乎沒現在美麗,<br />
    不過我想那種讓人崇敬的感受是千古不變的。<br />
    <br />
    <br />
    TO <br />
    <br />
    <br />
    <br />
    <br />
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • nonno17
  • 哇...我都不知道花蓮有這麼美&特別的地方...感覺好日本喔!對不能去日本玩耍<br />
    而覺得遺憾的我而言...是各一定要去走一走的地方。
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • hsenming
  • 迴響還真大<br />
    偷懶中:P<br />
    得等一陣子才能補文了<br />
    事情做不完 ><<br />
    不要再來個颱風搗亂了
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • Leslie
  • TO 盒子 :<br />
    感謝妳的回應及建議!<br />
    事實上年初才去過花蓮.只是碰巧那天它休館.無緣得見!倒是 月洞及東華大學留下了<br />
    印象.感嘆自己沒有太多人文素養.無法為這段旅程加上文字註解.只好用照片了!
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • arielcn
  • 這裡真的是一個很清境的地方..<br />
    我很喜歡ㄝ~~~<br />
    而且感覺很舒服..^^
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • coupleface
  • 很舒服的地方..<br />
    也好美喔..:)
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • elvanhuang
  • 甲蟲也有介紹這個地點耶<br />
    不過艾爾雯以前是從來沒聽過這個地方<br />
    但是照片真的有日式的感覺<br />
    就差在日本的廟宇好像都是有成群的大樹<br />
    而花蓮的比較陽光普照<br />
    艾爾雯
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • tkumb
  • 挖...<br />
    去過花蓮那麼多趟<br />
    竟然不知道有這樣好所在<br />
    真的好像到了日本了耶~<br />
    下次旅行一定要排進去呢~
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • bonnyhsu
  • 恩恩! 這間修道院真的建築好有日本的感覺啊! 有機會我也要帶媽媽去看看!! 還有<br />
    留地址真好,謝謝盒子的分享,我很喜歡.
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • 盒子
  • to 菲比<br />
    <br />
    看你喜歡的樣子,找個時間去走走吧!<br />
    <br />
    <br />
    to 小橘<br />
    <br />
    上周你放年假可惜了,若可以去這樣的地方走走心情肯定更棒!<br />
    <br />
    to 王媽<br />
    <br />
    人家這裡有整修過啦!<br />
    所以看起來還很新的緣故是這樣來低...<br />
    <br />
    <br />
    to 蘿莉<br />
    <br />
    花蓮有一堆看不完的日式建築唷,<br />
    我知道你跟我一樣喜歡,<br />
    找個時間去看看吧!<br />
    <br />
    to camay<br />
    <br />
    日式風味濃厚,<br />
    我也喜歡呢!<br />
    <br />
    to 明日香<br />
    <br />
    來阿~<br />
    這裡很少人參觀,<br />
    來看看!<br />
    <br />
    <br />
    to 蘿蔔腿<br />
    <br />
    其實我的旅遊書也有介紹這裡,<br />
    不過若不是小豬媽媽帶我來,<br />
    等我發覺肯定又得過n年囉!<br />
    <br />
    <br />
    to moli <br />
    <br />
    謝謝你解說,<br />
    移民村的地點應該有很多個.<br />
    有些是散居,有些是群居,<br />
    很難說清楚明確的區塊,<br />
    一般來說會只指明壽豐鄉的上述三村罷了.<br />
    <br />
    <br />
    to betty<br />
    <br />
    佛像幾乎翻新居多,<br />
    保有舊的也有幾座.<br />
    應該是破損嚴重的才新製ㄧ座替代,<br />
    當然建築體本身也有翻修過了唷!<br />
    <br />
    to andj<br />
    <br />
    哪的話阿!<br />
    應該說我哪都不熟吧,<br />
    到處走到處看,<br />
    似乎走的地方也沒你多呢!<br />
    <br />
    <br />
    to 麼<br />
    <br />
    台灣接受日本文化薰陶有好幾年,<br />
    多少當初的影子還能在生活中見到呢!<br />
    <br />
    <br />
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • 盒子
  • to 小頑子<br />
    <br />
    在花蓮開車是比較方便的,<br />
    因為去了幾天似乎很難遇到一台公車.<br />
    而且他們無法載你到你想到的景點,<br />
    所以得騎摩托車或是開車才能到達你想去的地方.<br />
    旅行社現在好像排的景點都是熱門的居多,<br />
    還沒見到排人文行程的呢!<br />
    <br />
    <br />
    to 雷諾瓦<br />
    <br />
    幸福靠自己掌握的,<br />
    你也可以遇見.<br />
    <br />
    <br />
    to 瑪琳達<br />
    <br />
    這裡沒有民宿唷!<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to jamie<br />
    <br />
    交通請自行開車唷!<br />
    <br />
    <br />
    to iremember <br />
    <br />
    盒子寫文章的速度緩,<br />
    怕耽誤你,<br />
    若有需要可以互相留言交流.<br />
    <br />
    <br />
    to 小豬媽媽<br />
    <br />
    感謝你百忙抽空解說,<br />
    謝謝!<br />
    <br />
    <br />
    to chanbeatrix<br />
    <br />
    台灣美景不少,<br />
    若要通通走完,<br />
    肯定要花很多時間的.<br />
    <br />
    <br />
    to smile<br />
    <br />
    故事也是流傳下來的,<br />
    盒子只是轉述.<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to ㄚㄚ媽咪<br />
    <br />
    謝謝你來盒子家拜訪.<br />
    盒子哪有你說的這麼好,<br />
    我也是凡夫俗子,<br />
    不愛熱鬧的景點,<br />
    喜歡在僻靜的地方尋找美麗.<br />
    <br />
    <br />
    to elaine<br />
    <br />
    別客氣,<br />
    我也是第一次拜訪這呢!<br />
    <br />
    <br />
    to linwen<br />
    <br />
    好唷!<br />
    <br />
    to kathy<br />
    <br />
    <br />
    祈福卡有些經過雨淋都模糊了,<br />
    我只是找清晰的拍攝.<br />
    <br />
    <br />
    to 小天<br />
    <br />
    相信你也印象深刻吧!<br />
    <br />
    <br />
    to nonno17<br />
    <br />
    <br />
    不能到日本來這裡也不錯.<br />
    <br />
    <br />
    to 凱文<br />
    <br />
    你也偷懶太久啦!<br />
    快找時間補寫吧.<br />
    <br />
    <br />
    to Leslie<br />
    <br />
    盒子也是用照片寫日記的.<br />
    <br />
    <br />
    to arielcn<br />
    <br />
    坐在神社前很棒唷!<br />
    <br />
    <br />
    to 小餅乾<br />
    <br />
    <br />
    這裡的確很美麗呢!<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 艾爾雯<br />
    <br />
    這裡的樹木沒這麼濃密,<br />
    所以感覺陽光刺眼.<br />
    <br />
    <br />
    to 檸檬橘子<br />
    <br />
    那你下回一定要來這裡看看,<br />
    很棒呢!<br />
    <br />
    <br />
    to 小白兔<br />
    <br />
    帶媽媽去旅遊,<br />
    真是個孝順的孩子.<br />
    <br />
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • wfchen
  • 盒子,我很喜歡妳寫的遊記。簡潔而韻味深長。<br />
    經過妳的介紹,激起我對這個地方的濃厚興趣,<br />
    很多景,和日本四國地方很相像呢!
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • megumi
  • 原來台灣有這樣的地方呀! 真有趣, 從來不知道呢!!<br />
    盒子介紹的好詳細呀!!
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • upup
  • 這庭園造景<br />
    還有日式風味的神社建築<br />
    加上那些優雅的石雕<br />
    <br />
    讓我想起了北部的緣道觀音廟<br />
    盒子去過嗎?<br />
    <br />
    那裡有別於台灣一般廟宇的形式<br />
    連求籤都像在玩過關遊戲般呢<br />
    <br />
    蠻有趣的~~
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • starrie
  • 竟然有這個地方<br />
    第一次看到
  • pigbank 於 2010/12/28 19:38 回覆

  • fragkiskos
  • 好久沒去花蓮<br />
    還不知道原來花蓮還有個這麼特殊的地方<br />
    希望下次回去時<br />
    能帶老公一起去看看囉~~
  • pigbank 於 2010/12/28 19:39 回覆

  • 盒子
  • to upup<br />
    <br />
    <br />
    盒子去過緣道觀音廟,<br />
    不過純屬走馬看花,<br />
    沒求啥呢!<br />
  • pigbank 於 2010/12/28 19:39 回覆

  • eva48
  • 我們十月的花蓮之旅<br />
    因為你這篇..決定把慶修院排下去啦<br />
  • pigbank 於 2010/12/28 19:39 回覆

  • 盒子
  • to 小娃<br />
    <br />
    排的好,<br />
    拍拍手!
  • pigbank 於 2010/12/28 19:39 回覆

  • Julian
  • Dear 盒子:<br />
    這次去花蓮最後一天要回來時, 想說順道去吉安的慶修院, 結果問了大約10個左右的當地人, <br />
    竟然沒人知道中興路在哪? 結果我們繞了好久, 怕耽誤回台北的時間, 最後只得放棄.... 哎....
  • pigbank 於 2010/12/28 19:39 回覆

  • 盒子
  • to julian<br />
    <br />
    是不是你找的地方不是吉安鄉呢?!
  • pigbank 於 2010/12/28 19:39 回覆

  • 小豬媽媽
  • to 盒子and julian<br />
    在鄉下問路千萬不要說路名,沒人知道的<br />
    去慶修院可以這樣問路"吉安鄉公所"<br />
    找到吉安鄉公所後再問人<br />
    保證找得到<br />
    小豬媽媽
  • pigbank 於 2010/12/28 19:39 回覆

  • 小升升
  • 有空也想去走走 ...
  • pigbank 於 2010/12/28 19:42 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • vivifang
  • 奇怪 我剛剛複製了"引用網址"了<br />
    可是好像還是沒顯示出來耶<br />
    咦 最近常這樣<br />
    不知是不是我弄錯了 XD<br />
    <br />
    沒啦 是上個月去宜蘭花蓮台東<br />
    一直沒寫 現在才寫的啦<br />
    不過 還是沒上班 還在混 真是傷腦筋<br />
    越沒工作 越不想工作了 糟 XD<br />
    <br />
    小V
  • pigbank 於 2010/12/28 19:57 回覆

  • sally
  • 好棒的地方,好棒的介紹,讓人好想去啊!
  • pigbank 於 2010/12/28 19:58 回覆

  • jackls153
  • 花蓮原來也有神社… 不去可惜<br />
    <br />
    列入此次花蓮遊的景點 多謝分享
  • pigbank 於 2010/12/28 20:19 回覆

  • hikarirage
  • 文章寫的超好的 自嘆不如<br />
    <br />
    想提醒一個地方 當年移民環繞石碑唸誦的<br />
    應該是光明真言 而不是六字大明咒<br />
    日本的真言宗和台灣所熟之的藏傳佛教有些不同<br />
    從那塊光明真言百萬遍碑就可以看出來<br />
    您可以去一個網站 叫真言宗清靜慈門<br />
    上面有詳盡的介紹<br />
    順便一題 對著乾淨沙土持光明真言一百零八遍<br />
    此沙將成金剛沙 可令亡者馬上往生淨土
  • pigbank 於 2010/12/28 20:24 回覆

  • hikarirage
  • 好迷人 畢竟日式的寺院在台灣不多 了七月去花蓮時想去一趟 花蓮是個修行的好地方<br />
    <br />
    那個 慶修院的本尊是弘法大師 不是不動明王喔<br />
    <br />
    還有 光明真言百萬遍石碑多數人都以為是指六字大明咒(嗡嗎呢唄昧吽) 也有人說是南無大師遍照金剛<br />
    (這是弘法大師聖號) 有些吐血 並不是喔 很多人都會把藏傳佛教和真言宗弄混 光明真言百萬遍指的<br />
    就是光明真言 光明真言在很多日本真言宗的法會會出現 像是護摩法會之類的 日本有些真言宗宗派要<br />
    入門前要先持滿一定次數的光明真言才可進階灌頂 高野山真言宗好像就是 不過高野山真言宗也有好幾<br />
    個流派(像是中院流啦 幸心流啊) 藏傳佛教和真言宗(東密)有很多不一樣的地方喔
  • 謝謝你三不五時來跟我說文中的錯誤,

    倒是我到現在都一直未更正呢!

    pigbank 於 2010/12/28 20:27 回覆

  • asd2347fg
  • 引用
  • pigbank 於 2010/12/28 20:28 回覆

  • janet1
  • 有去過<br />
    還要淨身<br />
    很特別!!
  • pigbank 於 2010/12/28 20:29 回覆